A oltre vent'anni dalla sua uscita, Troy di Wolfgang Petersen continua a essere uno dei kolossal storici più discussi. Il film con Brad Pitt ha contribuito a far conoscere la mitologia greca a una nuova generazione di spettatori, ma si prende anche numerose libertà rispetto all'Iliade di Omero.
Le principali differenze tra Troy e l'Iliade
La prima grande differenza riguarda proprio la struttura della storia. L'Iliade non narra infatti tutta la guerra, ma si concentra esclusivamente sugli ultimi cinquanta giorni del conflitto e sull'ira di Achille. Eventi iconici come il Cavallo di Troia, il saccheggio della città e la morte dello stesso Achille appartengono ad altri racconti del ciclo troiano, mentre nel film vengono riuniti in un'unica narrazione.
Anche la durata della guerra cambia radicalmente. Nei miti l'assedio di Troia si protrae per dieci anni, mentre Troy comprime tutto in poche settimane, rendendo il conflitto molto più rapido e spettacolare.
Tra le modifiche più evidenti c'è anche il rapporto tra Achille e Patroclo. Nel film il giovane è presentato come il cugino dell'eroe, mentre nella tradizione classica è un guerriero adulto e il loro legame, tutt'altro che platonico, rappresenta uno dei più profondi dell'intero poema. La sua morte è il vero evento che scatena la furia incontrollabile di Achille.
I personaggi cambiati nel film
Il film riscrive inoltre il destino di diversi protagonisti. Menelao viene ucciso da Ettore, mentre nella mitologia sopravvive, ritrova Elena e torna a Sparta. Agamennone muore durante il sacco di Troia per mano di Briseide, quando invece i racconti antichi lo vogliono assassinato solo dopo il ritorno a Micene da Clitennestra ed Egisto. Anche Aiace Telamonio ha una sorte completamente diversa rispetto alla tradizione.
Importanti cambiamenti riguardano anche Briseide, trasformata in una principessa troiana e nel grande amore di Achille. Nell'Iliade, invece, è una prigioniera di guerra il cui ruolo è soprattutto simbolico, poiché la contesa sulla sua persona scatena lo scontro tra Achille e Agamennone.
Anche la morte del protagonista viene anticipata e modificata. Nel film Achille entra a Troia nascosto nel celebre cavallo di legno e viene ucciso da Paride durante il saccheggio della città. Secondo il mito, invece, l'eroe muore molto tempo prima della caduta di Troia, colpito da una freccia di Paride guidata dal dio Apollo nei pressi delle Porte Scee.
Il finale e il ruolo degli dèi
Il finale rappresenta forse la differenza più significativa. Troy si conclude con la vittoria dei Greci e la distruzione della città, mentre l'Iliade termina con un momento di profonda umanità: Priamo si reca nella tenda di Achille per chiedere il corpo di Ettore e il guerriero, commosso dal dolore del vecchio re, glielo restituisce, concedendo una tregua. Qui, a proposito, trovate la nostra spiegazione del finale di Troy.
Infine, il film elimina quasi del tutto la presenza degli dèi, protagonisti assoluti del poema di Omero, dove Zeus, Atena, Apollo e le altre divinità influenzano continuamente il destino degli uomini. Una scelta che rende Troy un racconto più realistico e terreno, ma anche profondamente diverso dall'opera originale, che non è soltanto un poema di guerra, bensì una riflessione sull'onore, sul destino e sulla fragilità dell'essere umano.
Su Cofanetto Rambo - Icon Collection - 4K Uhd (5 Dischi 4K Uhd) è uno dei più venduti di oggi.
>> Home